eksport-opisow-wersji-angielskiej-kqs

W ostatnim czasie w sklepie KQS.store pojawia się więcej nowych opcji oraz ustawień dotyczących wersji językowych. To sprawia, że coraz więcej sklepów decyduje się wprowadzać wersje językowe do swojego sklepu.

Żeby dodać nowy język do sklepu, należy pobrać sobie plik językowy który udostępniany jest z każdą nową aktualizacją sklepu KQS – zaraz pod odnośnikiem do aktualizacji oprogramowania.

Pobrany plik o nazwie english.php należy rozpakować z paczki .zip i wgrać go na serwer ftp w miejscu gdzie umieszczony jest sklep do katalogu:

pliki_zrodlowe/pliki_jezykowe/source/

a ikonkę angielska ( flagę ) która także znajduje się w tej paczce .zip – wgrać do katalogu pliki_zrodlowe/pliki_jezykowe/img/

Po wgraniu plików na serwer ftp, automatycznie w panelu klienta pojawią się dodatkowe pola na karcie produktu oraz w innych miejscach które dotyczą danego produktu ( czyli kategorie, cechy, atrybuty, dodatkowe działy, dodatkowe elementy oraz kilka pól w konfiguracji sklepu ).

W przypadku, gdy chcemy dodać inny język niż angielski, należy sobie we własnym zakresie przetłumaczyć wszystkie zmienne językowe występujące w pliku english.php oraz stworzyć ikonkę flagi dla dodawanego języka. Tak przygotowane pliki trzeba wgrać na serwer ftp zgodnie z powyższą instrukcją.

Poniżej przykład jak wyglądają takie zmienne językowe dla wersji niemieckiej:

tlumaczenia-jezyk-kqs

Przy tłumaczeniach, należy pamiętać by nie zmienić przez przypadek systemu kodowania pliku na inny niż UTF-8 oraz o przecinkach i cudzysłowach występujących w tym pliku gdyż pominięcie nawet jednego znaku spowoduje że tłumaczenie nie będzie działać.

Import i Export opisów

Gdy mamy wprowadzone nazwy produktów oraz opisy w danej wersji językowej, możemy je eksportować do pliku .csv w celu dokonywania ewentualnych zmian i poprawek.

Do tego posłuży nam dobrze znany i wbudowany moduł w panel administratora sklepu w dziale Asortyment / Import/Eksport

Podstawowe funkcjonalności tego modułu pozwalają na eksportowanie oraz importowanie produktów wg. domyślnych kryteriów :

rodzaje-importu-eksportu

W żadnej z tych opcji nie znajdziemy możliwości eksportu opisów czy też kategorii dla wersji językowych, dlatego należy wcześniej zdefiniować sobie swój szablon eksportu.

szablony-importu-kqs

W tym miejscu należy sobie dodać nowy szablon

import-export-szablony

Wpisujemy swoją nazwę oraz wybieramy Identyfikator produktu ( czyli identyfikator wg. którego będziemy wiedzieli który to produkt ). Takim identyfikatorem może być:

  • Numer – czyli ID produktu
  • Kod produktu – czyli kod produktu jaki mamy wpisany na karcie produktu

oraz mniej używane identyfikatory:

identyfikator-produktu-kqs

Po dodaniu szablonu, należy jeszcze dodać do niego pol, czyli elementy które będziemy chcieli eksportować do pliku. Więc klikamy w pole “Dodaj nowe pole”:

pole-eksportu

I wybieramy swoje pola jak np. Nazwę produkty czy też Opis produktu:

eksport-opisu-kqs

Ja dla przykładu wybrałem Nazwę oraz opis produktu. Po dodaniu powiązania, w szablonach pojawią nam się pola :

eksport-nazwa-opis

gdzie mamy będziemy widzieli w których kolumnach eksportowanego pliku pojawią nam się wybrane pola. Standardowo w kolumnie A – będzie to nasz wcześniej wybrany identyfikator, a w pozostałych kolumnach będą umieszczone wybrane elementy.

Teraz przechodzimy do działy Asortyment / Import/Eksport i widzimy, ze pojawiła nam się nowa opcja : Import / Eksport produktów – Szablony

 

eksport-szablony

Rozwijamy to pole i widzimy możliwość wybrania swojego szablonu którego dodaliśmy oraz języka.

eksport-wersji-jezykowej-kqs

Po wybraniu tych elementów można sobie eksportować plik .csv w celu dalszej edycji i zmian. Zgodnie z podpowiedzią jaka widnieje w powyższym pliku:

Baza produktów zostanie zapisana w pliku *.csv, który można edytować za pomocą programu Microsoft Excel lub OpenOffice.

Dodatkowo cały etap edycji samego pliku można zobaczyć po kliknięciu w pole (pomoc) lub pod adresem :

https://sklep.kqs.pl/admin/import_OpenOffice.html

 

 

 

 

 

Dodaj komentarz

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.